Casas · Heráldica · Siete siglos de historia
Del arma de los Conti Guidi al gran cuartelado.
El escudo de armas de la Casa Guerri dall'Oro Gallone no es una imagen fija, sino el sedimento heráldico de una historia de más de siete siglos. Cada partición, cada esmalte, cada figura conserva la memoria de una casa que se unió a las demás por vía de matrimonio. Seguir su evolución, paso a paso, significa recorrer la genealogía misma de la familia: del león de los Conti Guidi de Toscana hasta el gran cuartelado de los Príncipes de Tricase y de Moliterno.
La familia condal de los Guidi fue una de las mayores casas feudales de la Toscana medieval. La dinastía se inicia con el Conde Guido I en el siglo X. Sus armas más antiguas son sencillas, como todas las armas de los orígenes: un león rampante de gules en campo de plata.
Célebre entre los Guidi es la serie de los « Guido Guerra », apodo que —según Boccaccio— nacía de una innata vocación por las armas. Guido Guerra I frecuentó la corte de Matilde de Canossa, quien en 1099 lo declaró hijo adoptivo. En esta fase el león se vuelve más marcial, superpuesto a la partición del escudo.
Con la protección imperial de Federico Barbarroja y luego de Federico II —que en 1217 confirma a los Guidi una lista de unos doscientos feudos— las armas se consolidan en la forma que quedará canónica. Las armas antiguas usaban a menudo un solo par de colores: los Conti Guidi adoptan el escudo cuartelado en aspa (cruz de San Andrés), de gules y de plata.
A la división del gran dominio guidingo nacen cuatro ramas. Tegrimo VI da vida a los Condes de Porciano. Aquí se cumple un paso heráldico decisivo: cada rama, conservando la partición original del escudo, adopta una bicromía particular. Los Porciano mantienen la cruz de San Andrés pero cambian sus esmaltes — el gules cede el lugar al sinople. Es en este momento cuando el verde entra en el linaje, para no abandonarlo jamás.
Lema: « Chi ha la bona fama et poi la perde, racquistare la puo' ma non si verde ».
« Quien tiene buena fama y luego la pierde puede recuperarla, pero no reverdece »
Entre los descendientes de Tegrimo VI, Guido « Zeffiro » y su hijo Giovanni pierden todos sus bienes en 1336 en favor de la República de Florencia. El nieto Pietro se traslada a Siena y, perdido el rango feudal, debe asumir un apellido para ser contado entre los ciudadanos: en los documentos aparece ahora como Guerra, Guerrae, de Guerris, Guerri. La bicromía blanco-verde se conserva, pero la partición se vuelve típicamente gibelina: barra de plata en campo de sinople.
Estabilizado ya el apellido, los Guerri obtienen la inscripción en el patriciado de Siena. Al escudo se añaden seis estrellas de oro, símbolo de nobleza frecuente en el siglo XVI.
Lema: « Dalla guerra alla pace ».
« De la guerra a la paz »
Originarios de Padua (1200), donde se les llamaba « da Rio », los dall'Oro se trasladan a Treviso hacia 1300 y toman su nombre del arte de la orfebrería que practicaban. Contados entre los nobles de Treviso, dieron Gonfalonieros de Justicia y Capitanes del Pueblo a Bolonia en el siglo XV. Sus armas parlantes unen la estrella de oro en campo de azur y el haz de espigas de oro. La casa se extingue con Dejanira dall'Oro (1835–1900).
Lema: « Nihil ab auro potest qui aeternum non est ».
« Nada puede venir del oro para quien no es eterno »
En 1862 el noble Pietro Giovanni Guerri (1819–1880), oficial en la Corte Gran-Ducal de Toscana, se casa con Dejanira dall'Oro, última de su casa, y añade su apellido al propio. Las dos armas se funden en un cuartelado: en el 1.º y 4.º los Guerri, en el 2.º y 3.º los dall'Oro. Es el nacimiento heráldico del nombre compuesto.
Lema Guerri: « Dalla guerra alla pace » — « De la guerra a la paz ».
Lema dall'Oro: « Nihil ab auro potest qui aeternum non est » — « Nada puede venir del oro para quien no es eterno ».
Stefano II Gallone (1601–1662) obtiene el título de Príncipe de Tricase en 1651. Giuseppe Gerardo Gallone, 6.º Príncipe de Tricase, se casa con Emanuela Pignatelli, heredera de los Principados de Moliterno y de Marsiconovo. Sus armas parlantes son un gallo posado sobre un monte de sinople (gallo → Gallone), surmontado por una cometa de oro sobre jefe de azur. La casa se extingue con Maria Bianca Gallone, 10.ª Princesa de Tricase (1895–1982).
Lema: « Nunc et semper ».
« Ahora y siempre »
Todas las líneas confluyen en un arma única. Por el decreto del Rey Humberto II del 19 de noviembre de 1967 se concedió a Aldo Guerri dall'Oro el título de Conde, y a su esposa Simonetta della Posta —hija de Maria Bianca Gallone, última Princesa de Tricase— el de Condesa. Por Decreto del Ministro de Gracia y Justicia del 21 de enero de 1999, los descendientes asumen el apellido Guerri dall'Oro Gallone di Tricase e di Moliterno.
El arma refleja exactamente esta historia: el escudo es el de los Guerri dall'Oro, sobre el cual se inserta el de los Gallone. Sobre el cuartelado Guerri y dall'Oro se coloca en el corazón el escusón con el gallo de los Gallone; el todo va timbrado por la corona de príncipe.
El blasonamiento oficial reza: cuartelado — en el 1.º y 4.º de sinople a la barra de plata acompañada de seis estrellas de oro (Guerri); en el 2.º y 3.º terciado en faja: en el 1.º de azur a la estrella de oro, en el 2.º de gules al haz de espigas de oro pasadas en anillo, en el 3.º fajado de seis de plata, de oro y de gules (dall'Oro); sobre el todo, el escusón Gallone.
En este solo escudo se compendia toda la historia de la Casa: la estirpe toscana de los Conti Guidi hecha Guerri en Siena, la fusión con los dall'Oro del Véneto, y la herencia meridional de los Gallone, Príncipes de Tricase y de Moliterno. Una heráldica que es, al mismo tiempo, un árbol genealógico.
Lema Guerri: « Dalla guerra alla pace » — « De la guerra a la paz ».
Lema dall'Oro: « Nihil ab auro potest qui aeternum non est » — « Nada puede venir del oro para quien no es eterno ».
Lema Gallone: « Nunc et semper » — « Ahora y siempre ».
